Tafsir — Al-Ahzab 30

Al-Ahzab · Ayah 30 · Al-Ahzab

يَـٰنِسَآءَ ٱلنَّبِىِّ مَن يَأْتِ مِنكُنَّ بِفَـٰحِشَةٍ مُّبَيِّنَةٍ يُضَـٰعَفْ لَهَا ٱلْعَذَابُ ضِعْفَيْنِ ۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرًا

"Indisposed [1] toward you. And when fear comes, you see them looking at you, their eyes revolving like one being overcome by death. But when fear departs, they lash you with sharp tongues, indisposed toward [any] good. Those have not believed, so Allāh has rendered their deeds worthless, and ever is that, for Allāh, easy." — Sahih International

⚖️ Compare editions Tap to see two editions side-by-side

Choose editions →

English Ibn Kathir (English) اردو ابن کثیر اردو Français Mokhtasar Français Русский Тафсир Ибн Касир Español Mokhtasar Español Tiếng Việt Mokhtasar Tiếng Việt Српски Muhtasar Srpski Kurdî تەفسیری ڕێبەر فارسی مختصر تفسیر فارسی हिन्दी मुख्तसर हिन्दी ไทย มุคตะศ็อร อัลกุรอาน ខ្មែរ មុខតាសារ ខ្មែរ 日本語モフタサル日本語中文简明古兰经注

Ô ensemble des croyants, ils sont avares de leurs richesses avec vous et ne les dépensent donc pas pour vous venir en aide, avares de leurs personnes et ne combattent pas à vos côtés. Ils sont également avares de leur amour et ne vous aiment pas. Lorsqu’ils font face à l’ennemi, ils te regardent, ô Messager, leurs regards vacillent comme s’ils étaient à l’article de la mort puis lorsque leur peur se dissipe et qu’ils sont de nouveau en sécurité, ils s’en prennent à vous avec des paroles offensantes et à cause de leur avarice, ils sont à l’affut du butin. Ceux qui possèdent ces caractéristiques n’ont jamais eu la foi en réalité et Allah invalide la récompense de leurs œuvres. Ceci est assurément une action facile pour Allah.

← Back to surah Study this word